The Palm Fibre — 6 ayahs

المسد · 1–6

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾

(1) به نام خداى بخشاينده مهربان‌

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿٢﴾

(2) دستهاى ابولهب بريده باد و هلاك بر او.

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿٣﴾

(3) دارايى او و آنچه به دست آورده بود به حالش سود نكرد.

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿٤﴾

(4) زودا كه به آتشى شعله‌ور درافتد.

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ﴿٥﴾

(5) و زنش هيزم‌كش است.

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ ﴿٦﴾

(6) و بر گردن ريسمانى از ليف خرما دارد.

منبع: Quran text: Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani. Translations: AbdolMohammad Ayati (Tanzil); Saheeh International (Tanzil); A. S. F. Bubenheim & N. Elyas (Tanzil); Muhammad Hamidullah (Tanzil); Julio Cortés (Tanzil). · Tanzil (non-commercial, attribution)