نسخهٔ 1
Library import · Teleprompter Library · 6 نوامبر 2026، ساعت 13:48
تغییرات نسبت به نسخهٔ پیشین
دوم: سیّد على خان در کتاب کلم طیّب از کتاب قبس المصباح شیخ صهرشتى دعاى توسّل دیگرى را نقل کرده به شرحى که مقام را گنجایش ذکر آن شرح نیست. و آن دعا این است:
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمِّدٍ وَعَلَى اِبْنَتِه وَعَلى اِبْنَیْها وَاَسْئَلُکَ بِهِمْ اَنْ تُعینَنى عَلى طاعَتِکَ وَرِضْوانِکَ واَنْ تُبَلِّغَنى بِهِمْ اَفْضَلَ ما بَلَّغْتَ اَحَداً مِنْ اَوْلِیائِکَ اِنَّکَ جَوادٌ کَریمٌ اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ اَمیرِالْمُؤْمِنینَ عَلِىِّبْنِاَبیطالِبٍ عَلَیْهِالسَّلامُ اِلّا انْتَقَمْتَ بِهِ مِمَّنْ ظَلَمَنى وَغَشَمَنى وَآذانى وَانْطَوى عَلى ذلِکَ وَکَفَیْتَنى بِهِ مَؤُنَةَ کُلِّ اَحَدٍ یا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ.
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا بر محمّد و دخترش و دو پسر او درود فرست، و به حق آنان از تو مىخواهم که مرا بر طاعت خویش و جلب خشنودى خود کمک کنى، و مرا به وسیله آنان به بر‌ترین مقامى که اولیائت را رساندى برسانى، به یقین تو بخشنده بزرگوارى. خدایا! از تو درخواست مىکنم به حق امیر المؤمنین على بن ابیطالب) درود خدا بر او (که انتقام بگیرى از کسىکه به من ظلم و ستم و آزار روا داشته، و در حالى چنین نقشههایى بر زیان من است، و به حق او مرا از گزند هر بدخواهى کفایت نمایى، اى مهربان‌ترین مهربانان
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ وَلِیِّکَ عَلىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلامُ إ لا کَفَیْتَنى بِهِ مَؤُنَةَ کُلِّ شَیْطانٍ مَریدٍ وَسُلْطانٍ عَنیدٍ یَتَقَوّى عَلَىَّ بِبَطْشِهِ وَیَنْتَصِرُ عَلىَّ بِجُنْدِهِ اِنَّکَ جَوادٌ کَریمٌ یا وَهّابُ.
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا! از تو درخواست مىکنم به حق ولیّت على بن الحسین) درود خدا بر او (که مرا کفایت کنى از شرّ هر شیطان عصیانگر و هر پادشاه ستیزهجویى که با یورش سختش بر زیان من نیرو گیرد، و به یارى سپاهش بر ضده من یارى جوید همانا تو بخشنده بزرگوارى، اى عطابخش
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ وَلِیَّیْکَ مُحَمَّدٍ بْنِ عَلی وَجَعْفَرِ بنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمَا السَّلامُ اِلّا اَعَنْتَنى بِهِما عَلى اَمْرِ آخِرَتى بِطاعَتِکَ وَرِضْوانِکَ وَبَلَّغْتَنى بِهِما ما یُرْضیکَ اِنَّکَ فَعّالٌ لِما تُریدُ.
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا! از تو درخواست مىکنم به حقّ ولیّت محمّد بن على و جعفر بن محمّد) درود خدا بر آنان (که مرا به وسیله آن دو بزرگوار به طاعت و جلب رضایت خود در امر اخرتم کمک کنى، و به وسیله آنان مرا به آنچه تو را خشنود مىکند برسانى، به یقین تو هر کارى را که بخواهى انجام مىدهى
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ وَلِیِّکَ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلامُ اِلّا عافَیْتَنى بِهِ فى جَمیعِ جَوارِحى ما ظَهَرَ مِنْها وَمابَطَنَ یا جَوادُ یا کَرِیمُ.
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا! از تو درخواست مىکنم به حق ولیّت موسى بن جعفر) درود خدا بر او (که در همه اعضایم، چه ظاهرى و چه باطنى-به من سلامت کامل عنایت کنى، اى بخشنده بزرگوار
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ وَلِیِّکَ الرِّضا عَلِىِّ بْنِ مُوسى عَلَیْهِ السَّلامُ إ لا سَلَّمْتَنى بِهِ فى جَمیعِ اَسْفارى فِى الْبَرارى وَالْبِحارِ وَالْجِبالِ والْقِفارِ والاْوْدِیَةِ وَالْغِیاضِ مِنْ جَمیعِ ما اَخافُهُ وَاَحْذَرُهُ اِنَّکَ رَؤُفٌ رَحیمٌ.
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا! از تو درخواست مىکنم به حقّ ولیّت رضا، على بن موسى) درود خدا بر او (که مرا در همه مسافرتهایم در خشکیها و دریاها و کوهها و بیابانهاى خشک و درّهها و بیشهها از آنچه مىترسم و پرهیز دارم در امان بدارى، همانا تو مهربان و مهرورزى
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ وَلِیِّکَ مُحمَّدِ بْنِ عَلِی عَلَیْهِ السَّلامُ إ لا جُدْتَ بِهِ عَلَىَّ مِنْ فَضْلِکَ وَتَفَضَّلْتَ بِهِ عَلىَّ مِنْ وُسْعِکَ وَوَسَّعْتَ عَلَىَّ رِزْقَکَ وَاَغْنَیْتَنى عَمَّنْ سِواکَ وَجَعَلْتَ حاجَتى اِلَیْکَ وَقَضاها عَلَیْکَ اِنَّکَ لِما تَشاءُ قَدیرٌ.
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا! از تو درخواست مىکنم به حق ولیّت محمّد بن على) درود خدا بر او (که بر من از فضلت ببخشى، و از فراخى عنایتت تفضلّ فرمایى، و بر من فراوان سازى روزىات را و از غیر خودت مرا بىنیاز گردانى، و حاجتم را در بارگاه خود قرار دهى، و برآوردنش را به عهده خود گذارى، همانا تو بر آنچه بخواهى توانایى
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ وَلِیِّکَ عَلِىِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمَا السَّلامُ اِلّا اَعَنْتَنى بِهِ عَلى تَاْدِیَةِ فُرُوضِکَ وَبِرِّ اِخْوانِىَ الْمُؤْمِنینَ وَسَهِّلْ ذلِکَ لى وَاقْرُنْهُ بِالْخَیْرِ وَاَعِنّى عَلى طاعَتِکَ بِفَضْلِکَ یا رَحیمُ.
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا! من از تو درخواست مىکنم به حق ولیّت على بن محمّد) درود خدا بر آنان (که مرا بر اداى واجباتت، و نیکى به برادران ایمانىام کمک نمایى، و این امور را بر من آسان گردانى و انجام آنها را قرین خیر و خوبى فرمایى، و مرا به فضل خویش بر طاعتت کمک کنى اى مهربان
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ وَلِیِّکَ الحَسَنِ بْنِ عَلِی عَلَیْهِمَا السَّلامُ اِلّا اَعَنْتَنى بِهِ عَلى اَمْرِ آخِرَتى بِطاعَتِکَ وَرِضْوانِکَ وَسَرَرْتَنى فى مُنْقَلَبى وَمَثْواىَ بِرَحْمَتِکَ یا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ.
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا! از تو درخواست مىکنم به حق ولیّت حسن بن على) درود خدا بر آنها (که مرا مدد رسانى به طاعت و جلب خشنودىات بر امر آخرتم، و مرا در گردشگاه و اقامتگاهم دلشاد کنى به مهربانىات اى مهربان‌ترین مهربانان
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِحَقِّ وَلِیِّکَ وحُجَّتِکَ صاحِبِ الزَّمانِ عَلَیْهِ السَّلامُ إ لا اَعَنْتَنى بِهِ عَلى جَمیعِ اُمُورى وَکَفَیْتَنى بِهِ مَؤُنَةَ کُلِّ مُوْذٍ وَطاغٍ وَباغٍ واَعَنْتَنى بِهِ فَقَدْ بَلَغَ مَجْهُودى وَکَفَیْتَنى بِهِکُلَّ عَدُوٍّ وَهَمٍّوَغَمٍّ وَدَیْنٍوَعَنّى وَعَنْوَُلَْدى وَ جَمیعِاَهْلى وَاِخْوانى وَمَنْیَعْنینى اَمْرُهُ وَخاصَّتى آمینَ رَبَّ الْعالَمینَ
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر
خدایا! از تو درخواست مىکنم به حق ولى و حجّتت صاحب زمان (درود خدا بر او) که مرا در تمام امور مدد رسانى و از گزند هر مردمآزار و طغیانگر و متجاوز کفایت کنى، و به وسیله آن حضرت مرا پشتیبانى نمایى که طاقتم به سر آمده و هم کفایت کنى مرا به وسیله او از هر دشمنى که دارم و از اندوه و غم و بدهکارى و از خود و فرزندانم و همه اهل و برادرانم و هرکه کارش با من است و نیز خاصانم، آمین اى پروردگار جهانیان
Mafatih al-Jinan › دعای توسل دیگر