بِسْمِ ﭐللهِ ﭐلرَّحْمَنِ ﭐلرَّحِيمِ

به نام خدا که رحمتش بىاندازه استو مهربانىاش همیشگى.

قُلْ یَا أَیُّهَا ﭐلْکَافِرُونَ ﴿۱﴾

بگو: اى کافران! «۱»

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿۲﴾

آنچه را شما مىپرستید، من نمىپرستم، «۲»

وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿۳﴾

و نه شما آنچه را من مىپرستم، مىپرستید، «۳»

وَلَا أَنَاْ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿۴﴾

و نه من آنچه را شما پرستیدهاید، مىپرستم، «۴»

وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿۵﴾

و نه شما آنچه را که من مىپرستم، مىپرستید. «۵»

لَکُمْ دِینُکُمْ وَلِیَ دِینِ ﴿۶﴾

دین شما براى خودتان، و دین من براى خودم. «۶»

منبع: Mafatih al-Jinan by Shaykh Abbas Qummi. Persian: ترجمه استاد حسین انصاریان — مرکز تحقیقات رایانه‌ای قائمیه اصفهان. English: AhlulBayt Treasures (github.com/KazTronics/AhlulBayt_Treasures, MIT). · Free for non-commercial religious use, with attribution