Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 179: در پاسخ به ذعلب یمانی · Sermon 179
دیده ها هرگز او را آشکار نمی بینند، اما دلها با ایمان درست او را درمی یابند، خدا به همه چیز نزدیک است نه آنکه به اشیاء چسبیده باشد، و از…
Explorer
Les scripts partagés par la communauté et la bibliothèque.
5662 scripts
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 178: در صفات خداوند عزوجل · Sermon 178
خداشناسی هیچ کاری خدا را از کار دیگر باز نمی دارد، و گذشت زمان در او دگرگونی ایجاد نمی کند، و مکانی او را در بر نمی گیرد، هیچ زبانی قدرت…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 177: درباره حکمین · Sermon 177
رای جمعیت شما در صفین یکی شد که دو مرد را به داوری برگزینند (ابوموسی اشعری، عمروعاص) و از آن دو پیمان گرفتیم که در برابر قرآن تسلیم باشند…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 176: در پند گرفتن از سخن خداوند · Sermon 176
مردم! از آنچه خداوند بیان داشته بهره گیرید، و از پند و اندرزهای خدا پند پذیرید، و نصیحتهای او را قبول کنید، زیرا خداوند با دلیلهای روشن راه…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 175: موعظه یاران · Sermon 175
ای بی خبرانی که آنی مورد غفلت نیستید، و ای ترک کنندگان فرامین الهی که از تمامی کارهایتان بازخواست می شوید، شما را چه شده است که از خدای خود…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 174: درباره طلحه · Sermon 174
تا بوده ام مرا از جنگ نترسانده، و از ضربت شمشیر نهراسانده اند، من به وعده پیروزی که پروردگارم داده است استوارم. بخدا سوگند! طلحه بن…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 173: شایسته خلافت · Sermon 173
پیامبر اسلام (ص) امین وحی پروردگار، و خاتم پیامبران، و بشارت دهنده رحمت، و بیم دهنده کیفر الهی است.
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 172: درباره خلافت خود، نکوهش اصحاب جمل · Sermon 172
ستایش خداوندی را سزاست که نه آسمانی مانع آگاهی او از آسمان دیگر، و نه زمینی مانع او از زمین دیگر می شود.
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 171: در آغاز نبرد صفین فرمود · Sermon 171
ای خدای آسمان برافراشته، و فضای نگاه داشته، که آن را زمینه پیدایش شب و روز، و جریان گردش ماه و خورشید، و مسیر آمد و شد ستارگان سیار قرار…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 170: چون به بصره نزدیک شد · Sermon 170
اگر آنها تو را می فرستادند که محل ریزش باران را بیابی، سپس به سوی آنان باز می گشتی و از گیاه و سبزه و آب خبر می دادی، اگر مخالفت می کردند و…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 169: هنگام حرکت به بصره · Sermon 169
همانا خداوند پیامبری راهنما را با کتابی گویا، و دستوری استوار برانگیخت، هلاک نشود جز کسی که تبهکار است و بدانید که بدعتها به رنگ حق درآمده…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 168: پس از بیعت با حضرت · Sermon 168
ای برادران! از آنچه شما می دانید بی اطلاع نیستم، اما قدرت اجرای آن را چگونه به دست آورم؟ آنان با ساز و برگ و نیرو به راه افتادند، بر ما…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 167: در ابتدای حکومتش · Sermon 167
همانا خداوند بزرگ کتابی هدایتگر فرستاد، و نیکی و بدی خیر و شر را آشکارا در آن بیان فرمود، پس راه نیکی در پیش گیرید که هدایت شوید، و از شر و…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 166: در تحریض به الفت با یکدیگر · Sermon 166
باید خردسالان شما از بزرگان شما پیروی کنند، و بزرگسالان شما نسبت به خردسالان مهربان باشند، و چونان ستم پیشگان جاهلیت نباشید که نه از دین…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 165: آفرینش طاووس · Sermon 165
خداوند پدیده های شگفتی از جانداران حرکت کننده، و بی جان، برخی ساکن و آرام، بعضی حرکت کننده و بی قرار آفریده است، و شواهد و نمونه هایی از…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 164: اندرز او به عثمان · Sermon 164
همانا مردم پشت سر من هستند، مرا میان تو و خودشان میانجی قرار داده اند، به خدا نمی دانم با تو چه بگویم؟ چیزی را نمی دانم که تو ندانی، تو را…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 163: در توحید الهی · Sermon 163
سپاس خداوندی را سزاست که آفریننده بندگان، و گستراننده زمین، و جاری کننده آب در زمینهای پست، و رویاننده گیاه در کوهها و تپه های بلند می…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 162: چرا خلافت را از او گرفتند؟ · Sermon 162
ای برادر بنی اسدی! تو مردی پریشان و مضطربی که نابجا پرسش می کنی، لیکن تو را حق خویشاوندی است، و حقی که در پرسیدن داری و بی گمان طالب…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 161: در بیان صفات پیامبر و خاندان او · Sermon 161
خداوند پیامبرش را با نوری درخشان، و برهانی آشکار، و راهی روشن، و کتابی هدایتگر برانگیخت. خانواده او نیکوترین خانواده، و درخت وجودش از…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 160: در بیان عظمت پرورگار · Sermon 160
فرمان خدا قضای حتمی و حکمت، و خشنودی او مایه امنیت و رحمت است، از روی علم، حکم می کند و با حلم و بردباری می بخشاید. خدایا! سپاس تو راست بر…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 159: درباره خوشرفتاری خود با مردم · Sermon 159
وصف کشورداری خویش با شما به نیکویی زندگی کردم، و به قدر توان از هر سو نگهبانی شما دادم، و از بندهای بردگی و ذلت شما را نجات داده، و از حلقه…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 158: پیامبر و قرآن · Sermon 158
خداوند پیامبر (ص) را هنگامی فرستاد که پیامبران حضور نداشتند، و امتها در خواب غفلت بودند، و رشته های دوستی و انسانیت از هم گسسته بود، پس…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 157: سفارش به پرهیزکاری · Sermon 157
ستایش خداوندی را سزاست که حمد را کلید یاد خویش، و سبب فزونی فضل و رحمت خود، و راهنمای نعمتها و عظمتش قرار داده است. بندگان خدا! روزگار بر…
Nahj al-Balagha
Arabe
خطبه 156: خطاب به مردم بصره و اخبار از حادثههای آینده · Sermon 156
مردم بصره! در پیدایش فتنه ها هر کس که می تواند خود را به اطاعت پروردگار عزیز و برتر، مشغول دارد چنان کند، اگر از من پیروی کنید، به خواست…