84. Al-Inshiqaaq (The Splitting Open)
الإنشقاق
26 פסוקים
-
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ
-
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
-
وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ
-
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ
-
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
-
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَـٰقِيهِ
-
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
-
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
-
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا
-
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ
-
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا
-
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
-
إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا
-
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
-
بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا
-
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
-
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
-
وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ
-
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
-
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
-
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
-
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ
-
وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
-
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
-
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ
Quran text: Tanzil Project (tanzil.net), Uthmani. Translations: AbdolMohammad Ayati (Tanzil); Saheeh International (Tanzil); A. S. F. Bubenheim & N. Elyas (Tanzil); Muhammad Hamidullah (Tanzil); Julio Cortés (Tanzil).