Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 145: در فنای دنیا و نکوهش بدعت · Sermon 145
ای مردم! شما در این دنیا هدف تیرهای مرگ هستید، که در هر جرعه ای اندوهی گلوگیر، و در هر لقمه ای استخوان شکسته ای قرار دارد، در دنیا به نعمتی…
Explore
Scripts shared by the community and the library.
5662 scripts
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 144: فضیلت خاندان پیامبر · Sermon 144
خداوند، پیامبران را برانگیخت و وحی را به آنان اختصاص داد، و پیامبران را حجت خود بر بندگان قرار داد، تا استدلالی یا جای عذری برای کسی باقی…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 143: در طلب باران · Sermon 143
آگاه باشید، زمینی که شما را بر پشت خود می برد، و آسمانی که بر شما سایه می گستراند، فرمانبردار پروردگارند، و برکت آن دو به شما نه از روی…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 142: درباره نیکی به نااهل · Sermon 142
برای کسی که نابجا و به ناکسان نیکی کند بهره ای جز ستایش فرومایگان، تعریف سرکشان و اشرار، و سخنان جاهلان بدگفتار ندارد، و اینها نیز تا…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 141: درباره نهی از غیبت · Sermon 141
ای مردم! آن کس که از برادرش اطمینان و استقامت در دین، و درستی راه و رسم را سراغ دارد، باید به گفته مردم درباره او گوش ندهد، آگاه باشید!…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 140: در نهی از غیبت مردم · Sermon 140
رواست که به گناهکاران ترحم کنند، و شکر این نعمت گذارند، که شکرگزاری آنان را از عیبجویی دیگران باز دارد، چرا و چگونه آن عیبجو عیب برادر خویش…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 139: به هنگام شوری · Sermon 139
مردم! هیچ کس پیش از من در پذیرش دعوت حق شتاب نداشت، و چون من کسی در صله رحم، و بخشش فراوان تلاش نکرد، پس به سخن من گوش فرا دهید، و منطق مرا…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 138: در اشارت به حوادث بزرگ · Sermon 138
او (حضرت مهدی (عج)) خواسته ها را تابع هدایت وحی می کند، هنگامی که مردم هدایت را تابع هوسهای خویش قرار می دهند، در حالی که به نام تفسیر…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 137: درباره طلحه و زبیر · Sermon 137
بخدا سوگند! طلحه و زبیر و پیروانشان، نه منکری در کارهای من سراغ دارند که برابر آن بایستند، و نه میان من و خودشان راه انصاف پیمودند، آنها…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 136: در مسئله بیعت · Sermon 136
بیعت شما مردم! با من بی مطالعه و ناگهانی نبود، و کار من و شما یکسان نیست، من شما را برای خدا می خواهم و شما مرا برای خود می خواهید. ای مردم…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 135: نکوهش مغیره · Sermon 135
ای فرزند لعنت شده دم بریده، و درخت بی ریشه و شاخ و برگ، تو مرا کفایت می کنی؟ به خدا سوگند! کسی را که تو یاور باشی خدایش نیرومند نگرداند، و…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 134: راهنمائی عمر در جنگ با رومیان · Sermon 134
خداوند به پیروان این دین وعده داد که اسلام را سربلند و نقاط ضعف مسلمین را جبران کند، خدایی که مسلمانان را به هنگام کمی نفرات یاری کرد، و…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 133: در ذکر عظمت پروردگار · Sermon 133
دنیا و آخرت، خدا را فرمانبردار است، و سررشته هر دو به دست او است، آسمانها و زمینها کلیدهای خویش را به او سپردند، و درختان شاداب و سرسبز…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 132: در پارسایی در دنیا · Sermon 132
خدا را ستایش می کنیم بر آنچه گرفته، و بخشیده، بر نعمتهایی که عطا کرد و آزمایشهایی که انجام داد، خداوندی که بر هر چیز پنهانی آگاه و در باطن…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 131: در فلسفه قبول حکومت و توصیف امام حق · Sermon 131
ای مردم رنگارنگ، و دلهای پریشان و پراکنده، که بدنهایشان حاضر و عقلهایشان از آنها غایب و دور است، من شما را به سوی حق می کشانم، اما چونان…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 130: سخنی با ابوذر · Sermon 130
ای اباذر! همانا تو برای خدا به خشم آمدی، پس امید به کسی داشته باش که به خاطر او غضبناک شدی، این مردم برای دنیای خود از تو ترسیدند، و تو بر…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 129: درباره پیمانهها · Sermon 129
بندگان خدا! شما و آنچه از این دنیا آرزومندید، مهمانانی هستید که مدتی معین برای شما قرار داده شد، بدهکارانی هستید که مهلت کوتاهی در پرداخت…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 128: از پیشامدها و فتنههای بصره خبر میدهد · Sermon 128
ای احنف! گویا من او را می بینم که با لشگری بدون غبار و سر و صدا، و بدون حرکات لگامها، و شیهه اسبان، به راه افتاده، زمین را زیر قدمهای خود…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 127: در خطاب به خوارج · Sermon 127
پس اگر چنین می پندارید که من خطا کرده و گمراه شدم، پس چرا همه امت محمد (ص) را به گمراهی من گمراه می دانید؟ و خطای مرا بحساب آنان می گذراید؟…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 126: درباره تقسیم بیتالمال · Sermon 126
آیا به من دستور می دهید برای پیروزی خود، از جور و ستم درباره امت اسلامی که بر آنها ولایت دارم، استفاده کنم؟ به خدا سوگند! تا عمر دارم، و شب…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 125: در رابطه با خوارج وقتی حکمیت را انکار کردند · Sermon 125
ما افراد را داور قرار ندادیم، تنها قرآن را به حکمیت (داوری) انتخاب کردیم (که آنها بر سر نیزه کرده و داوری آن را می خواستند) این قرآن، خطی…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 124: تعلیم یاران در کار جنگ · Sermon 124
زره پوشیده ها را در پیشاپیش لشگر قرار دهید، و آنها که کلاه خود ندارند، در پشت سر قرار گیرند، دندانها را در نبرد روی هم بفشارید، که تاثیر…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 123: هنگام نبرد صفین به یارانش فرمود · Sermon 123
هر کدام از شما در صحنه نبرد با دشمن، در خود شجاعت و دلاوری احساس کرد، برادرش را سست و ترسو یافت، به شکرانه این برتری باید از او دفاع کند…
Nahj al-Balagha
Arabic
خطبه 122: خطاب به خوارج · Sermon 122
آیا همه شما در جنگ صفین بودید؟ گفتند: بعضی بودیم و برخی حضور نداشتیم فرمود: به دو گروه تقسیم شوید، تا متناسب با هر کدام سخن گویم. دو دسته…