Teleprompter
اسکریپت‌های هم‌رسانی‌شده از سوی جامعه و کتابخانه.
5662 اسکریپت
و درود خدا بر او فرمود: نشانه ایمان آن است که راست بگویی آنگاه که تو را زیان رساند، و دروغ نگویی آنگاه که تو را سود دهد، و آنکه بیش از… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Belief means that you should prefer truth (even) when it harms you rather than falsehood (even)…
و درود خدا بر او فرمود: دو گرسنه ای که هرگز سیر نشوند، جوینده علم و جوینده مال. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Two greedy people never get satiated, the seeker of knowledge and the seeker of this world.
و درود خدا بر او فرمود: آیا آزادمردی نیست که این لقمه جویده حرام دنیا را به اهلش واگذارد؟ همانا بهایی برای جان شما جز بهشت نیست، پس به کمتر… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Is there no free man who can leave this chewed mousel (of the word) to those who like it?…
و درود خدا بر او فرمود: (از امام پرسیدند بزرگترین شاعر عرب کیست؟ فرمود:) شاعران در یک وادی روشنی نتاختند تا پایان کار معلوم شود، و اگر… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked about the greatest poet and he said: The whole group of them did not proceed on the same…
و درود خدا بر او فرمود: فرزند آدم را با فخرفروشی چه کار؟ او که در آغاز نطفه ای گندیده، و در پایان مرداری بدبو است، نه می تواند روزی خویش را… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: What has a man to do with vanity. His origing is semen and his end is a carcass while he cannot…
و درود خدا بر او فرمود: زبیر همواره با ما بود تا آنکه فرزند نامبارکش عبدالله، پا به جوانی گذاشت. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: az-Zubayr remained a man from our house till his wretched son Abdullah came forth.
و درود خدا بر او فرمود: فقر و بی نیازی ما پس از عرضه شدن بر خدا آشکار خواهد شد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Riches and destitution will follow presentation before Allah.
و درود خدا بر او فرمود: دوری تو از آن کس که خواهان تو است نشانه کمبود بهره تو در دوستی است، و گرایش تو به آن کس که تو را نخواهد، سبب خواری… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Your turning away from him who inclines towards you is a loss of your share of advantage while…
و درود خدا بر او فرمود: هیچ کس شوخی بیجا نکند جز آنکه مقداری از عقل خویش را از دست بدهد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Whenever a man cuts a joke he separates away abit from his wit.
و درود خدا بر او فرمود: کسی که خود را گرامی دارد، هوا و هوس را خوار شمارد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Whoever maintains his own respect in view, his desires appear light to him.
و درود خدا بر او فرمود: کسی که مصیبتهای کوچک را بزرگ شمارد خدا او را به مصیبتهای بزرگ مبتلا خواهد کرد Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Whoever regards small distresses as big, Allah involves him in big ones.
و درود خدا بر او فرمود: کسی که بدون آموزش فقه اسلامی تجارت کند، در رباخواری آلوده شود Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Whoever trades without knowing the rules of religious law will be involved in usury.
و درود خدا بر او فرمود: (امام به پدر فرزدق، غالب بن صعصعه فرمود:) شتران فراوانت چه شده اند؟ (پاسخ داد، ای امیر مومنان، پرداخت حقوق آنها را… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said to Ghalib ibn Sa sa ah, the father of al-Farazdaq (the famous Arabic poet) during a conversation…
و درود خدا بر او فرمود: اگر در کسی خصلتی شگفت دیدید، همانند آن را انتظار کشید. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: If a man possesses a revealing quality wait and see his other qualities.
و درود خدا بر او فرمود: چیز اندک که با اشتیاق تداوم یابد، بهتر از فراوان رنج آور است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: A little that lasts is better than much that brings grief.
و درود خدا بر او فرمود: (وقتی خبر شهادت مالک اشتر که رحمت خدا بر او باد، به امام رسید فرمود) مالک! چه مالکی؟ به خدا اگر کوه بود، کوهی که در… When the news of the death of(Malik) al-Ashtar (may Allah have mercy on him), reached Amir al-Mu'minin, peace be upon him, he said: Malik…
و درود خدا بر او فرمود: هیچ شهری برای تو از شهر دیگر بهتر نیست، بهترین شهرها آن است که پذیرای تو باشد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: No town has greater right on you than the other. The best town for you is that which bears you.
و درود خدا بر او فرمود: فرمانروایی، میدان مسابقه مردان است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Govering power is the proving ground for people.
و درود خدا بر او فرمود: خواب دیدنها چه بسا تصمیم های روز را نقش بر آب کرده است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: What a breaker is sleep for resolutions of the day!
و درود خدا بر او فرمود:زهد بین دو کلمه از قرآن است، که خدای سبحان فرمود: (تا بر آنچه از دست شما رفته حسرت نخورید، و به آنچه به شما رسیده… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: The whole of asceticism is confined between two expressions of the Qur'an. Allah, the Glorified…
و درود خدا بر او فرمود: مردم دشمن آنند که نمی دانند. Amir al-Mu'minin, peace be him, said: People are enemies of what they do not know.
و درود خدا بر او فرمود: (از امام پرسیدند عدل یا بخشش، کدام یک برتر است، فرمود:) عدالت هر چیزی را در جای خود می نهد، در حالی که بخشش آن را… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked: Which of the two is better; justtice or generosity? Amir al-Mu'minin, peace be upon him…
و درود خدا بر او فرمود: شایسته ترین مردم به بزرگواری آن که، بزرگواران را با او بسنجند. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: The most appeopriate person for an honourable position is he who descends from the people of…
و درود خدا بر او فرمود: خدا در شکرگزاری را بر بنده ای نمی گشاید که در فزونی نعمتها را بر او ببندد، و در دعا را بر روی او باز نمی کند که در… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: It is not that Allah, to whom belongs Might and Majesty, may keep the door of gratitude open…