5662 scripts

Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 235: خردمند آن است که هر چیزی را در جای… · Saying 235

و درود خدا بر او فرمود: (به امام گفتند، عاقل را به ما بشناسان فرمود:) خردمند آن است که هر چیزی را در جای خود می نهد. (گفتند پس جاهل را… It was said to Amir al-Mu'minin, peace be upon him: Describe the wise to us; and he said: The wise is one who places things in their…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 234: برخی از نیکوترین خلق و خوی زنان، زشت ترین… · Saying 234

و درود خدا بر او فرمود: برخی از نیکوترین خلق و خوی زنان، زشت ترین اخلاق مردان است، مانند، تکبر و به خود بالیدن، ترس، بخل، هرگاه زنی متکبر… Amir al-Mu'minin, peace be upon him. said: The best traits of women are those which are the worst traits of men, namelu; vanity, cowardice…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 233: فرمود:) کسی را به پیکار دعوت نکن، اما اگر… · Saying 233

و درود خدا بر او فرمود: (به فرزندش امام مجتبی (ع) فرمود:) کسی را به پیکار دعوت نکن، اما اگر تو را به نبرد خواندند بپذیر، زیرا آغازگر پیکار… Aamir al-Mu'minin, said to his son al-Hasan, peace be upon them both: Do not call out for fighting, but if you are called to it do…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 232: آن کس که با دست کوتاه ببخشد، از دستی… · Saying 232

و درود خدا بر او فرمود: آن کس که با دست کوتاه ببخشد، از دستی بلند پاداش گیرد. (معنی سخن این است که آنچه انسان از اموال خود در راه خیر و… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: He who gives with his short hand is given by a long hand. Al-Sayyid al-Radi says: The meaning…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 231: فرمود: عدل، همان انصاف است، و احسان، همان بخشش · Saying 231

و درود خدا بر او فرمود: (در تفسیر آیه ۹۰ سوره نحل: خدا به عدل و احسان فرمان می دهد) فرمود: عدل، همان انصاف است، و احسان، همان بخشش Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said about Allah's saying: "Verily, Allah enjoins justice (adl) and benevolence (ihsan)," (Qur'an…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 230: با آن کس که روزی به او روی آورده… · Saying 230

و درود خدا بر او فرمود: با آن کس که روزی به او روی آورده شراکت کنید، که او توانگری را سزاوارتر، و روی آمدن روزگار خوش را شایسته تر است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Be a sharer with him has an abundant livelihood because he is more probable to get more fiches…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 229: آدمی را قناعت برای دولتمندی، و خوش خلقی برای… · Saying 229

و درود خدا بر او فرمود: آدمی را قناعت برای دولتمندی، و خوش خلقی برای فراوانی نعمتها کافی است. و سوال شد از کلام خداوند " فَلَنُحْیِیَنَّهُ… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Contentment is as good as estate, and goodness of moral character is as good as a blessing.…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 228: کسی که از دنیا اندوهناک می باشد، از قضاء… · Saying 228

و درود خدا بر او فرمود: کسی که از دنیا اندوهناک می باشد، از قضاء الهی خشمناک است، و آن کس که از مصیبت واردشده شکوه کند از خدا شکایت کرده، و… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: He who is sorrowful for this world is in fact displeased with the dispensation of Allah. He who…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 227: و درود خدا بر او (از ایمان پرسیدند) فرمود:… · Saying 227

و درود خدا بر او (از ایمان پرسیدند) فرمود: ایمان، بر شناخت با قلب، اقرار با زبان، و عمل با اعضا و جوارح استوار است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked about belief when he said: Belief means appreciation with the heart, acknowledgement with…

♥ 0 ⤓ 0
Nahj al-Balagha Arabe

حکمت 224: با سکوت بسیار، شکوه انسان بیشتر شود، و باانصاف… · Saying 224

و درود خدا بر او فرمود: با سکوت بسیار، شکوه انسان بیشتر شود، و باانصاف بودن، دوستان را فراوان کند، و با بخشش، قدر و منزلت انسان بالا رود، و… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Excess of silence produces awe; justice results in more close friends; generosity hightens…

♥ 0 ⤓ 0