Scripts shared by the community and the library.
5662 scripts
و درود خدا بر او فرمود: (به فرزندش امام مجتبی (ع) فرمود:) کسی را به پیکار دعوت نکن، اما اگر تو را به نبرد خواندند بپذیر، زیرا آغازگر پیکار… Aamir al-Mu'minin, said to his son al-Hasan, peace be upon them both: Do not call out for fighting, but if you are called to it do…
و درود خدا بر او فرمود: آن کس که با دست کوتاه ببخشد، از دستی بلند پاداش گیرد. (معنی سخن این است که آنچه انسان از اموال خود در راه خیر و… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: He who gives with his short hand is given by a long hand. Al-Sayyid al-Radi says: The meaning…
و درود خدا بر او فرمود: (در تفسیر آیه ۹۰ سوره نحل: خدا به عدل و احسان فرمان می دهد) فرمود: عدل، همان انصاف است، و احسان، همان بخشش Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said about Allah's saying: "Verily, Allah enjoins justice (adl) and benevolence (ihsan)," (Qur'an…
و درود خدا بر او فرمود: با آن کس که روزی به او روی آورده شراکت کنید، که او توانگری را سزاوارتر، و روی آمدن روزگار خوش را شایسته تر است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Be a sharer with him has an abundant livelihood because he is more probable to get more fiches…
و درود خدا بر او فرمود: آدمی را قناعت برای دولتمندی، و خوش خلقی برای فراوانی نعمتها کافی است. و سوال شد از کلام خداوند " فَلَنُحْیِیَنَّهُ… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Contentment is as good as estate, and goodness of moral character is as good as a blessing.…
و درود خدا بر او فرمود: کسی که از دنیا اندوهناک می باشد، از قضاء الهی خشمناک است، و آن کس که از مصیبت واردشده شکوه کند از خدا شکایت کرده، و… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: He who is sorrowful for this world is in fact displeased with the dispensation of Allah. He who…
و درود خدا بر او (از ایمان پرسیدند) فرمود: ایمان، بر شناخت با قلب، اقرار با زبان، و عمل با اعضا و جوارح استوار است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked about belief when he said: Belief means appreciation with the heart, acknowledgement with…
و درود خدا بر او فرمود: طمعکار همواره زبون و خوار است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: The greedy is in the shackles of disgrace.
و درود خدا بر او فرمود: شگفتا که حسودان از سلامتی خود غافل مانده اند! Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: It is strange that the jealous do not feel jealous about bodily health.
و درود خدا بر او فرمود: با سکوت بسیار، شکوه انسان بیشتر شود، و باانصاف بودن، دوستان را فراوان کند، و با بخشش، قدر و منزلت انسان بالا رود، و… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Excess of silence produces awe; justice results in more close friends; generosity hightens…
و درود خدا بر او فرمود: آن کس که لباس حیا بپوشد، کسی عیب او را نبید. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Whomever modesty clothes with its dress people cannot see his defects.
و درود خدا بر او فرمود: خود را به بی خبری نمایاندن از بهترین کارهای بزرگواران است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: The highest act of noble person is to ignore what he knows.
و درود خدا بر او فرمود: بدترین توشه قیامت، ستم بر بندگان است. Amir al-Mu'minin, peeace be upon him, said: The worst provision for the Day of Judgement is high-handedness over people.
و درود خدا بر او فرمود: داوری با گمان بر افراد مورد اطمینان، دور از عدالت است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: there is no justice in passing a veridct by relying on probability.
و درود خدا بر او فرمود: قربانگاه اندیشه ها، زیر برق آرزوهاست. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Most of the deficiency of intelligence occurs due to the flash of greed.
و درود خدا بر او فرمود: حسادت بر دوست، از آفات دوستی است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Jealousy by a friend means defect in his love.
و درود خدا بر او فرمود: در دگرگونی روزگار گوهر شخصیت مردان شناخته می شود. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Through change of circumstances the mettle of men is known.
و درود خدا بر او فرمود: کسی که به نوایی رسید تجاوزکار شد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: He who gives generously achieves position. (Or according to another interpretation): He who…
و درود خدا بر او فرمود: اختلاف نابودکننده اندیشه است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Opposition destroys good counsel.
و درود خدا بر او فرمود: کسی که درخت شخصیت او نرم و بی عیب باشد، شاخ و برگش فراوان است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him. said: The tree whose trunk is soft has thick branches.
و درود خدا بر او فرمود: چشم از سختی خوار و خاشاک و رنجها فروبند تا همواره خشنود باشی. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Ignore pain otherwise you will never be happy. (Or according to another reading): Ignore pain…
و درود خدا بر او فرمود: خودپسندی یکی از حسودان عقل است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: A man's vanity for himself is one of the enemies of his intelligence.
و درود خدا بر او فرمود: بخشندگی نگاهدار آبروست، و شکیبایی دهان بند بی خردان، و عفو زکات پیروزی، و دوری کردن کیفر خیانتکار، و مشورت چشم… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Generosity is the protector of honour; forbearance is the bridle of the fool forgiveness is…
و درود خدا بر او فرمود: از خدا بترسید، ترسیدن انسان وارسته ای که دامن به کمر زده و خود را آماده کرده، و در فرصتها کوشیده، و هراسان در اطاعت… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Fear Allah like the one who prepares himself after extracting himself (from worldly affairs)…
