حکمت 287: راهی است تاریک، آن را مپیمایید؛ و دریایی است… · Saying 287 › History
Revision 1
Library import · Teleprompter Library · November 06, 2026 15:41
Changes from the previous revision
وَ سُئِلَ عَنِ الْقَدَرِ فَقَالَ طَرِيقٌ مُظْلِمٌ فَلَا تَسْلُكُوهُ وَ بَحْرٌ عَمِيقٌ فَلَا تَلِجُوهُ وَ سِرُّ اللَّهِ فَلَا تَتَكَلَّفُوهُ
Nahj al-Balagha › Saying 287
و درود خدا بر او فرمود: (از قدر پرسیدند فرمود:) راهی است تاریک، آن را مپیمایید؛ و دریایی است ژرف، وارد نشوید؛ و رازی است خدایی، خود را به زحمت نیاندازید.
Nahj al-Balagha › Saying 287
وَ سُئِلَ عَنِ الْقَدَرِ فَقَالَ طَرِيقٌ مُظْلِمٌ فَلَا تَسْلُكُوهُ وَ بَحْرٌ عَمِيقٌ فَلَا تَلِجُوهُ وَ سِرُّ اللَّهِ فَلَا تَتَكَلَّفُوهُ
Nahj al-Balagha › Saying 287
Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked about Deestiny, when he said: It is a dark path - do not tread upon it, it is a deep ocean - do not dive in it, and it is the secret of Allah - do not take trouble about (knowing) it.
Nahj al-Balagha › Saying 287