سكربتات يشاركها المجتمع والمكتبة.
5662 سكربتاً
و درود خدا بر او فرمود: فرستاده تو بیانگر میزان عقل تو، و نامه تو گویاترین سخنگوی تو است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Your messenger is the interpreter of your intelligence while your letter is more eloquent in…
و درود خدا بر او فرمود: (از امام پرسیدند چگونه خدا با فراوانی انسانها به حسابشان رسیدگی می کند؟ فرمود:) آن چنانکه با فراوانی آنان روزیشان… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked: How Allah would conduct the accounting of all persons despite their large number. He…
و درود خدا بر او فرمود: آنچه که بین من و خدا نارواست اگر انجام دهم و مهلت دو رکعت نماز داشته باشم که از خدا عافیت طلبم، مرا اندوهگین نخواهد… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: I am not worried by a fault after which I get time to offer prayer in two units (rak ah) and…
و درود خدا بر او فرمود: کسی که در دشمنی زیاده روی کند گناهکار است، و آن کس که در دشمنی کوتاهی کند ستمکار است، و هر کس که بی دلیل دشمنی کند… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: He who goes too far in quarrelling is a sinner, but if one falls short in it, one is oppressed…
و درود خدا بر او فرمود: عبرتها چقدر فراوانند و عبرت پذیران چه اندک؟ Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: How many are the objedcts of lessons, but how few the taking of lessons.
و درود خدا بر او فرمود: (شخصی را دید که چنان بر ضد دشمنش می کوشید که به خود زیان می رسانید، فرمود:) تو مانند کسی هستی که نیزه در بدن خود… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, saw a man busy against his enemy with what was harmful to himself too, so he said: You are like one…
و درود خدا بر او فرمود: دوستان تو سه گروهند، و دشمنان تو نیز سه دسته اند، اما دوستانت، پس دوست تو و دوست دوست تو، و دشمن دشمن تو است. و اما… Aimr al-Mu'minin, peace be upon him, said: Your friends are three and your enemies are (also) three. Your friends are: your friend, your…
و درود خدا بر او فرمود: (از فاصله میان مشرق و مغرب پرسیدند فرمود:) به اندازه یک روز رفتن خورشید. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked about the distance between East and West when he replied: One day's travelling for he sun.
و درود خدا بر او فرمود: همنشین بی خرد مباش، که کار زشت خود را زیبا جلوه داده، دوست دارد تو همانند او باشی. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Do not associate with a fool because he will beautify his actions before you and long that you…
و درود خدا بر او فرمود: (به هنگام دفن رسول خدا (ص) همانا شکیبایی نیکوست جز در غم از دست دادنت، و بی تابی ناپسند است جز در اندوه مرگ تو… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said on the grave of the Messenger of Allah, peace be upon him and his descendants, at the time of…
و درود خدا بر او فرمود: (جهت تسلیت گفتن به اشعث بن قیس در مرگ فرزندش) ای اشعث! اگر بر پسرت اندوهناکی به خاطر پیوند خویشاوندی سزاوار است… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said in condoling Ash ath ibn Qays about (the death of): O Ash ath! If you grieve over your son…
و درود خدا بر او فرمود: اگر خدا بر گناهان وعده عذاب هم نمی داد، لازم بود نافرمانی نشود به خاطر سپاسگذاری از نعمتهای او Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Even if Allah had not warned of chastisement on those disobedient to Him, it would be…
و درود خدا بر او فرمود: در گذشته برادری دینی داشتم که در چشم من بزرگ مقدار بود چنان دنیای حرام در چشم او بی ارزش می نمود، و از شکم بارگی… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: In the past I had a brother in-faith, and he was prestigious in my view because the world was…
و درود خدا بر او فرمود: هرگاه خدا بخواهد بنده ای را خوار کند، دانش را از او دور سازد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: When Allah intends to humiliate a person He denies him knowledge.
و درود خدا بر او فرمود: (از قدر پرسیدند فرمود:) راهی است تاریک، آن را مپیمایید؛ و دریایی است ژرف، وارد نشوید؛ و رازی است خدایی، خود را به… Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked about Deestiny, when he said: It is a dark path - do not tread upon it, it is a deep ocean…
و درود خدا بر او فرمود: مردم چیزی را نگفتند خوش باد، جز آنکه روزگار، روز بدی را برای او تدارک دید. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: For every thing to which people say "how good!" there is an evilhidden in this would.
و درود خدا بر او فرمود: آنان که وقتشان پایان یافت خواستار مهلتند، و آنان که مهلت دارند کوتاهی می ورزند. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: He whom death overtakes early seeks time while he whose death is deferred puts forth excuses…
و درود خدا بر او فرمود: دانش راه عذرتراشی را بر بهانه جویان بسته است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Knowledge dispets the excuse of those who advance excuese.
و درود خدا بر او فرمود: نادان شما پرتلاش، و آگاهان شما تن پرور و کوتاهی ورزند Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: The ignorant among you get too much while the learned are just put off.
و درود خدا بر او فرمود: میان شما و پندپذیری، پرده ای از غرور و خودخواهی وجود دارد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Between you and the preaching there is a curtain of deception.
و درود خدا بر او فرمود: اندیشیدن همانند دیدن نیست، زیرا گاهی چشمها دروغ می نمایاند، اما آن کس که از عقل نصیحت خواهد به او خیانت نمی کند. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Pweception by the eyes is not real observation because the eyes sometimes deceive people; but…
و درود خدا بر او فرمود: کسی که به یاد سفر طولانی آخرت باشد خود را آماده می سازد Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: Whoever keeps in view the distance of the journey remains prepared.
و درود خدا بر او فرمود: هرگاه مستحبات به واجبات زیان رساند، آن را ترک کنید. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said: When optional issues stand in the way of obligatories, abandon them.
و درود خدا بر او فرمود: کار اندکی که ادامه یابد، از کار بسیاری که از آن به ستوه آیی امیدوارکننده تر است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him said: A small action which is continued with regularity is more beneficial than a long one performed…
