زیارت وداع حضرت رسول (ص) › السجل
النسخة 1
Library import · Teleprompter Library · 06 نوفمبر 2026 13:48
التغييرات منذ النسخة السابقة
هرگاه خواستى از مدینه بیرون روى، غسل کن، و نزد قبر رسول خدا صلى الله علیه و آله برو، و آنچه پیش از این انجام مىدادى انجام ده، آنگاه آن حضرت را وداع کن و بگو
Mafatih al-Jinan › زیارت وداع حضرت رسول (ص)
السَّلامُ عَلَیْکَ یَا رَسُولَ اللهِ أَسْتَوْدِعُکَ اللهَ وَ أَسْتَرْعِیکَ وَ أَقْرَأُ عَلَیْکَ السَّلامَ آمَنْتُ بِاللهِ وَ بِمَا جِئْتَ بِهِ وَ دَلَلْتَ عَلَیْهِ اللهُمَّ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّی لِزِیَارَةِ قَبْرِ نَبِیِّکَ فَإِنْ تَوَفَّیْتَنِی قَبْلَ ذَلِکَ فَإِنِّی أَشْهَدُ فِی مَمَاتِی عَلَى مَا شَهِدْتُ عَلَیْهِ فِی حَیَاتِی أَنْ لا إِلَهَ اِلّا أَنْتَ وَ أَنَّ مُحَمَّدا عَبْدُکَ وَ رَسُولُکَ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
Mafatih al-Jinan › زیارت وداع حضرت رسول (ص)
سلام بر تو اى رسول خدا، تو را به خدا مىسپارمت، و از تو مىخواهم رعایتم کنى، و بر تو سلام مىفرستم، به خدا و آنچه تو آوردى و به آن راهنمایى کردى ایمان آوردم. خدا این زیارت را آخرین نوبت من از زیارت قبر پیامبرت قرار مده، اگر مرا قبل از اینکه دوباره به زیارت آیم بمیرانى، پس در مرگم شهادت مىدهم، آنچه در حیاتم بر آن شهادت دادم، به اینکه معبودى جز تو نیست، و محمّد بنده و رسول توست، درود خدا بر او و خاندانش
Mafatih al-Jinan › زیارت وداع حضرت رسول (ص)
حضرت صادق علیه السّلام در وداع قبر پیامبر صلى الله علیه و آله به یونس بن یعقوب فرمود چنین بگو:
Mafatih al-Jinan › زیارت وداع حضرت رسول (ص)
صَلَّى اللهُ عَلَیْکَ السَّلامُ عَلَیْکَ لا جَعَلَهُ اللهُ آخِرَ تَسْلِیمِی عَلَیْکَ
Mafatih al-Jinan › زیارت وداع حضرت رسول (ص)
درود خدا بر تو، سلام بر تو، خدا آن را آخرین سلام من بر تو قرار ندهد
Mafatih al-Jinan › زیارت وداع حضرت رسول (ص)